EL FESTIVAL DE COROS PRIMAVERA 2007.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

La conformación de Coros, es una faceta y practica muy afincada en lares trujillanos; tanto, que existen estas agrupaciones en varias instituciones educativas, sociales, religiosas y otras que suponen un símbolo de identidad y solidaridad entre los coreautas, tras el objetivo de cultivar amistades y entonar melodías ante el público.-

En tal vasta oportunidad, quienes participan de tales elencos, son personas que gustan del repertorio universal; ya leyendo música o con notable habilidad auditiva, grabando en su memoria las múltiples secuencias vocales, rítmicas y armónicas, que llevan en interpretación del ensamble, muy sugerentes intervenciones en el escenario.-

De igual manera, el éxito y la permanencia de un Coro, también contiene y reúne otros factores, ya no de aspecto técnico-musical; sino dispuestos en afianzar las relaciones humanas, que el Director y sus colaboradores, deben enriquecer con el transcurso del tiempo y favorezcan la presencia de nuevos componentes, así: el buen trato, la fluida y alturada comunicación, el respeto, la dinámica de aprendizaje mas efectiva, la concreta selección de temas, la puntualidad; serán finalmente los pilares y columnas validas para lograr un mejor trabajo en equipo.-

Por tal motivo, a efecto de difundir estas manifestaciones en la comunidad y turistas, teniendo como marco las instalaciones de la Casa de la Emancipación ; el BBVA Banco Continental de Trujillo, desde hace varios años, ha instituido en octubre el denominado Festival de Coros Primavera, que brinda en programa la puesta de elencos musicales, para seguir con positivos resultados esta actividad cultural. Y este año se realizara los días 11 y 12 de próximo mes.-

PAVAROTTI Y UN ANIVERSARIO INSTITUCIONAL.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

Enrico Carusso, fue el interprete de los grandes roles de la Opera para tenor, destacando por la calidad y potencia de su voz; difundiendo el vasto repertorio clásico en los teatros de cuanta ciudad y Nación visito y de igual forma dejando el testimonio de sus éxitos en las primigenias grabaciones discográficas y fílmicas. Un artista enfático y emotivo con caprichos de Divo y fortalecido por el aplauso del publico.-

Esa atmósfera vibrante del espectáculo y el periodo comprendido entre las dos Guerras Mundiales; fue pues el contexto propicio para el nacimiento de Luciano Pavarotti y sus contemporáneos, iniciaron y permiten ya con nuevas ideas y proyectos, ampliar las fronteras geográficas y sociales del Canto Clásico, en base al cultivo de la técnica vocal tras años de estudio, ya como autodidactas o asistiendo a centros especializados en música. Enriquecido, por este arte en su hogar e integrando el Coro de la Iglesia de San Gimignano y del Teatro de la Comuna , con los años y paralela a su labor como profesor de primaria; desarrolla su talento en clases de canto por el apoyo de dos conspicuos Maestros de su país natal: Arrigo Polo y Ettore Campogalliani .-

Pavarotti debuta en el Covent Garden de Londres en 1965 y en 1968 los asistentes del Metropolitan de Nueva York; también quedan impresionados por su destacada participación como Rodolfo en la Opera La Boheme de Puccini. Así con el transcurso del tiempo, su carrera artística le permite realizar sendas presentaciones en los principales Teatros, grabar discos e intervenir en películas. Fue un gran aficionado al fútbol soccer, la pintura y los caballos.-

Mas, ya en estas circunstancias vale señalar sus aportes y legado al mundo de la Opera , que sigue admirando su temperamento bonachón, sus frescas improvisaciones y el típico color y proyección de su voz, que obtuvo con solaz empeño y sumo cuidado para ofrecer siempre una notable performance a sus fans. Quedan en si: El Festival de Módena: "Luciano Pavarotti and friends", que integraba a los representantes del genero clásico y popular, con simpáticas expresiones; las Clases Maestras promoviendo y orientando a los jóvenes; los Conciertos en los Mundiales de Fútbol; las jornadas para recaudar fondos en beneficio de los niños y hombres y la fuerza y el coraje del artista frente a la adversidad.-

Finalmente, La Asociación Musical “Madrigales de Trujillo”, cumple 20 años de fundación en la iniciativa de su promotor y director José Mariano Alcántara Castro; un elenco integrado por cultores del arte coral, quienes continuamente vienen difundiendo su repertorio en diferentes Festivales y actividades religiosas, cívicas y sociales. Felicitaciones por su gran labor y esfuerzo por la cultura. Habiendo signado entre una de sus festejos, el Concierto Sinfónico Coral del ultimo jueves 6 en la Basílica Menor La Catedral de Trujillo.-

TUNAS Y UNA SIMPATICA EXPOSICION.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

Durante el transcurso del año, las instalaciones de la Casa de la Emancipación, por gentileza del Asesor Cultural del Banco Continental BBVA en Trujillo; albergan un sinnúmero de exposiciones, actuaciones artísticas y encuentros literarios, que permiten tanto a lugareños y visitantes, apreciar las diferentes manifestaciones que promueven sus artífices.-

Así, desde el 3 de septiembre y en el Primer Salón, una destacada huamachuquina, brinda una vistosa colección de diseños en miniatura y botellas; las cuales componen hermosas y singulares imágenes, efectuadas con lentejuelas, gemas y estampillas, tras un frondoso colorido y una técnica muy exquisita y delicada que significa una muestra de artesanía en particular. Esta también, incluye modelos de vestidos, realizados con retazos y accesorios diversos, en versiones tradicionales, modernas y estilizadas,; ellos en una inspiración rotunda de buen gusto e iniciativa propia.-

Por otro lado, el Conservatorio en virtud del Plan reestudios Área Docencia VIII y por primera vez desde su fundación; conforma la dinámica de una Tuna o Estudiantina Institucional, que a través de un sustento teórico, practico y participativo, convendrá la interpretación de novedosas melodías, con el entusiasmo de los educandos. En la historia, las Tunas surgen a partir del siglo XIII y constituyen el símbolo de la gracia y fortaleza de los estudiantes universitarios pobres, que a la sazón de panderetas, castañuelas, guitarras y otros instrumentos; difundían su arte en las tabernas con: Alboradas, albanas y canciones escolares. Hoy por hoy, esta afición y talento se extiende en todo el mundo y los llamados tunos, en su verbo florido y picaresco; reivindican las tonadas de romance y esperanza, cantando y danzando en su peculiar estilo. Por citar algunos temas de tal género, tenemos: Las cintas de mi capa, La rondalla, Clavelitos, Estudiantina portuguesa, Campanera, entre otras-

Por lo demás, que continúen estas actividades para beneficio de la comunidad liberteña.-

Los huamachuquinos en Trujillo

Por Alfredo Estrada Zavaleta

Las actividades por el Día de la Madre y la Festividad de la Virgen de la Alta Gracia , ambas organizadas por el Comité de Damas Huamachuquinas, congregan a un significativo numero de residentes y fieles en Trujillo. Desde ya, la primera constituye en si el reconocimiento a las Madres en su conjunto con una Actuación Literaria; efectuada en los últimos años en el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial.
En tanto, las celebración a su Santa Patrona, reúne el marco de múltiples actividades del programa en el mes de Agosto; que incluyen con la asistencia del publico en general: Novenas en la Iglesia La Merced, Víspera en la Plazuela del mismo nombre, Procesión en el circuito de la Plaza Mayor y una Exposición puesta en los interesantes paneles y graficas elaborados por la Srta. Imelda Solano Galarreta.Huamachuco, según los datos históricos y la importante charla ilustrativa: “Razones de orgullo por la tierra de José Faustino Sánchez Carrión”; son los fundamentos claros de su importancia como centro de irradiación cultural de sus vigorosos pobladores, la influencia y participación de sus hijos en el Incario y la Independencia , que guardan y merituan los monumentos arqueológicos y el bagaje de obras conferidas fruto del conocimiento y talento de sus artífices.Durante la 4ta Exposición Fotográfica del 3 al 18 de los corrientes, ofrecida en la Sala Principal del Colegio de Arquitectos; se pudieron apreciar en multicolores ilustraciones: Las leyendas de los Markahuamachucos, los atractivos turísticos de la provincia, el accionar de las instituciones educativas, sociales, religiosas y cívicas, que posibilitan un notable progreso para la ciudad y generan una favorable economía, para el bienestar de los lugareños y visitantes.En la convicción de baluarte en el campo educativo, fue muy destacada la obra del Dr. Víctor Manuel Zavaleta Cardoso, quien en su condición Director del Colegio San Nicolás; contribuyo con sus ideas y positivas manifestaciones a que este se ubicara en el principal centro de formación escolar del Perú, ya por la competencia de sus maestros, la implementación de laboratorios, la proyección artística -Orquesta de Cámara y Compañía de Teatro- con presentaciones en diferentes ciudades del país.La trascendencia de Huamachuco es indudable y definitiva en la existencia de la Republica y la escena politica; pues con el sacrificio y la lucidez de sus hijos, cuenta y gravita la fortaleza para defender a la Patria y valorar sus riquezas.

OBRAS DE ESTILO.-
Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-
Una simpática actuación cultural, se realizó el lunes 16 en el Teatrín INC-LL, ello como parte del ciclo de presentaciones que corresponde al I Festival Internacional de Música de Cámara” Lukas David”; organizado y conferido por un selecto grupo de artistas, para revalorar el legado de los compositores y la performance lograda por los interpretes de nuestra ciudad e invitados del exterior.-
El contexto del termino cámara, se funda en razones históricas, componentes y dinámica instrumental ante el publico; que permite apreciar el virtuosismo logrado por los exponentes y la gama de efectos y adornos, que desarrollan en las obras escogidas y donde existe una plena coordinación en el grupo y la melodía especifica y diferente por sus artífices.-
Según ello, las composiciones de tal carácter musical, se observan en los periodos: renacentista, barroco, clásico, romántico e impresionista; llevados a incluir dúos hasta decenios de cuerdas y vientos, bajo la línea y producción de Mozart, Haydn, Beethoven, Schubert, Schumann, Bartok, Debussy, Enescu, Schonberg, entre otros.-
De esta forma, los artistas con el Dúo de Cellos op.22 de Friedrich August Kummer, reflejaron en dialogo muy expresivo de pasajes armoniosos y vital sensibilidad, visto en el dulce sonido de tal instrumento, razón de una depurada técnica; a su vez, formularon esa sensación de nostalgia y tristeza con Elegie op.24 de Gabriel Faure; luego a través de D’amour de salud op.12 de Edward Guillermo Elgar, confirmaron distintos estados de animo que parten de la frescura y alegría, propios de una ágil y primaveral obra y Nocturno de Albert F.Dopper, propuesto con las excelentes posibilidades en: piano, corno, flauta traversa y violín.-
En si, esta brillante iniciativa, seguramente, en otras locaciones del Club Central y Teatro Municipal; favorecerá la difusión de la música académica con voluntad y talento en las sobrias ejecuciones de los participantes y en la presencia, tal vez el próximo año, del formador Lukas David.-

CORO Y HOMENAJE AL DIOS SOL.-

Por. Alfredo Estrada Zavaleta.-


El pasado 27 de junio el Coro Cam Essalud Víctor Larco, celebro seis años de difusión artística desde el 2001; que refieren el fruto de tesonera participación de sus integrantes en más de ciento cincuenta oportunidades, brindando diversas obras de su amplio repertorio.-

La vocación musical que cultivan sus coreautas, es el marco del notable compromiso en el aprendizaje de melodías festivas y la plena reivindicación de los ritmos peruanos; tal, que en sesiones de ensayo y consiguientes actuaciones, expresan con manifiesta sensibilidad el mensaje de alegría o nostalgia, que lleva el mensaje de las canciones.-

El éxito de permanencia del elenco, se debe en si a la dinámica pactada en sus voces, las obras seleccionadas y el esfuerzo del grupo; que siempre se caracteriza por las iniciativas y proyectos logrados en: festivales, homenajes, reuniones sociales y cívicas, efemérides religiosas, entre otras.-

Así pues lo confirmaron, el jueves 28 en el Coliseo Municipal de Víctor Larco, durante la coreográfica alusiva al Dios Sol; acompañando la danza programada para dicha ocasión y entonando las melodías: “Himno de adoración al Sol” “Cholita puneña” y “Clavelito blanco”, motivo por el cual recibieron el calido aplauso del publico asistente.-



FORTALEZA Y SENSIBILIDAD.-
Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-
La comunidad mundial, rescata el valor de la familia y con ello, los diversos grupos humanos en naciones de occidente y oriente; instauran significativas fechas de homenaje al Padre, quien en procura de permanente lucha e ideales, no escatima en su esfuerzo y a costa de horas de desvelo asiste en el hogar junto con la Madre , al fortalecimiento de esta principal célula de la Sociedad.-
Vienen a él, esos momentos de compromiso y responsabilidad al formar un matrimonio y tal vez en otras circunstancias, apoyar a los suyos; ya con provisión de esenciales recursos de vida y el indispensable afecto, que recibió de sus padres, con el recuerdo de bellos momentos o plasmado en un criterio que solventa la condición e imagen de tal.-
Por tal razón, siempre y en las principales reuniones, la figura señera del Padre aparece; desde las tradicionales fotos, videos u otros medios, como una manifestación viva que también, disponen las instituciones en sus notables efemérides y que se expresa en las misas conmemorativas.-
Con dicho fin, Junio, noviembre, septiembre y marzo, son los meses de homenaje al Padre en varias naciones del Orbe; mas ellos podrán ser felices, en la medida del apoyo que les reportemos en sus instantes de alegría y tristeza y que bajo la guía de sus acciones, logremos el éxito en los proyectos trazados.-
Congratulaciones a todos ellos en su Día.-

EXPRESIONES MÁGICAS Y PERSPECTIVAS.-


Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

En la expectativa del quehacer artístico local y con la asistencia de intelectuales y pintores, el destacado creador plástico Pablo Ramírez Vega; brindó una selección de sus mas recientes obras, que recogen su visión del mundo actual y las posibilidades técnicas del trabajo en lienzo.-

Esta importante connotación grafica, se aprecia en materiales de óleo y acrílico en lienzo y tinta en cartulina; donde su artífice plasma con diferentes motivos y colores, escenas campestres y festivas, incluyendo: Enigmáticas máscaras, animales, rostros, personajes, paisajes e ídolos, en sugerente dominio de proporciones y espacios que le confieren identidad propia a cada obra y ofrece en una adecuada mixtura de colores, vivos e intensos.-

Desde ya, el pintor nos traslada a su entorno existencial y a aquellas circunstancias que le impactan en ese torrente de producción artística de nuevas propuestas y estilos; referidas a la cultura Mochica y la realidad andina, rescatando la belleza en sutiles expresiones, enriqueciéndolas con una gama de efectos y tonalidades (Rojo, ocre, azul, magenta, cyan, rosa, oro viejo, turqueza, etc.) y comunicando en detalles próximos y sustanciales, las metáforas y símbolos que le han servido de inspiración en esta muestra de talento.-

Ramírez Vega, con su exposición “Antología II”, inaugurada el martes 3 del pte en la Casa de la Emancipación del Banco Continental BBVA; continúa pues con su magistral carrera artística desde 1997, obteniendo distinciones y meritos por sus cuadros y perspectiva de mantener horizontes amplios y significativos, revalorando nuestra cultura y sirviendo de ejemplo a los jóvenes estudiantes. Vale señalar por tanto, los diplomas recibidos en los concursos: “Pedro Azabache”, “Vallejo Vive”, “Coca Cola”, “VII Salón de Pintura Contemporánea de Integración Latinoamericana”, entre otros; sus exposiciones individuales a partir del 2002: “Expresiones X”, “Génesis” y “Antología”; cuanto las bipersonales y colectivas de dibujo y artes plásticas, celebradas en distintas ciudades como: Trujillo, Piura, Loja (Ecuador) y Madrid (España) en razón de jornadas sociales, efemérides y conmemorativas.-

Muchas congratulaciones al Pablo Ramírez, por esta muestra de dedicación y esfuerzo.-

EL ENCANTO DEL PAISAJE PERUANO.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-


A Corea, se la reconoce por sus múltiples industrias, la organización de eventos deportivos, la variedad en la producción de películas y series televisivas (drama, comedia e históricas), su proyección económica en zonas de América de Sur, apreciadas en: Argentina y Brasil y también, por revertir los efectos y consecuencias de su destrucción en la llamada Guerra Fría de los cincuentas, por nuevas políticas y estrategias de progreso basándose en el trabajo y empeño de su población para alcanzar mejores condiciones y estándares de vida.-

Por ello, la educadora coreana Lee Hye Sim, valorando los atractivos de su actual país de residencia, inspirada en las maravillas de la naturaleza y con su visión detallista; nos permite compartir su esencia, emociones, sentimientos a partir del análisis objetivo de nuestra realidad, que plasma en lienzos y madera a través de sus vitales y fascinantes trazos en técnicas del óleo y mixta.-

Aproximadamente treinta propuestas de pintura indigenista y costumbrista, que se exhiben en el Salón principal y segundo patio de la Casa de la Emancipación ; dispuestas y efectuadas tras estudio de diferentes recursos cuanto su paciente y minuciosa realización, bajo las orientaciones de artistas peruanos.-

Esta Exposición individual de pintura, inaugurada el pasado viernes 23, nos ofrece una gama de aspectos cotidianos y paisajes naturales; los cuales integran los conceptos de luminosidad, perspectiva y disposición escénica de los elementos que la constituye, la flexibilidad corpórea y la combinación apropiada de colores, las facciones y estados de animo y la indudable claridad en las imágenes de ríos, lagunas y cordillera.-

Así la eximia artista, nos comunica sus ideales y su sentir en estos lares; que brinda en cada titulo de su muestra con bellas poesías, en sinónimo de gratitud y deferencia a nuestro pueblo. Tal en la grafica “Niño huaracino y llama”, magia inspiradora serenidad que brota del sublime paisaje, el cual envuelve el melancolico andar de su gente; “Mujer de la isla de Uros”, en helada libertad, apareció esa extraña expresión de resignación, dolor y costumbre; esperando siempre en silencio recibir la tibieza del sol; “Ensueño de un paisaje serrano”, fantasía que habitaba en mi corazón gobernado por la quietud de mi espíritu compenetrado con esta tierra bendita.-

Felicitaciones entonces, a esta artista que ha reconocido la belleza del Perú y que a su vez a partir de sus trazos e imágenes; ha experimentado esa sensación mágica y telurica de la realidad nacional.-

TRES PAISES ANDINOS.-


Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

Según la referencia del documental “Epopeya, la guerra del Pacifico”, expuesta por los productores y el equipo de historiadores de los tres países involucrados; esta propuesta televisiva supone en si, el fiel el homenaje a los caídos en los frentes de batalla, llevados por el mandato de sus gobernantes, la influencia de los círculos políticos y la participación de algunas potencias del siglo XIX, interesadas en las riquezas de tal zona geográfica.-

El film corresponde al conflicto bélico, conferido en la soberanía de Chile, Perú y Bolivia entre 1879 a 1884; cuyas naciones republicanas, ya a partir del sacrificio de militares y civiles, empobrecieron a su gente por la compra de armamento y la perdida de su territorio, ignorando ese glorioso pasado de lucha por la independencia y los vínculos de raza, credo, idioma y de antiguas culturas. Esta consta de recreaciones actorales de los movimientos de tropas en la época, testimonios actuales y animaciones gráficas de las batallas navales; las cuales permiten al espectador, apreciar las agotadoras jornadas del triste accionar en el desierto y el mar de sus artífices, tal vez inspirados en la vena patriótica, pero utilizados por los aquellos personajes sumidos en el egoísmo y el desprecio hacia su pueblo, para tan solo enriquecer sus economías y componer la sed y apetito de poder de otros.-

Muchas tal vez, fueron las razones de esta conflagración latinoamericana del Pacifico Sur y tantos los errores de los gobernantes; pero también, vale señalar que a veces estas situaciones, llevan a los pueblos a recién valorar lo que tienen, así nos refiere la historia con el saqueo de los bienes de la Biblioteca Nacional, la desaparición de monumentos y otras que quizás el invasor tuvo en cuenta, por cultura y escasez de recursos en este aspecto. Más en el lado positivo, conviene rescatar en su momento: El coraje de los huamachuquinos y de otros peruanos, la existencia de nuevos ritmos y esa posibilidad de quienes se quedaron en nuestro suelo haciendo suyo y estableciéndose con sus familias. Con ello, la serie refleja esa visión compartida que aborda los temas: “Las causas de la guerra”, “Las batallas terrestres y navales” y “ La Campaña de la Sierra.-

Hoy sin embargo, nuestras economías se entrelazan y los pobladores enrumban su camino hacia nuevas fuentes de trabajo y expectativas de estudio. En tal sentido Chile, pese a su recordada inestabilidad democrática, los reclamos de las masas populares y el diseño de industrias y proyectos para lograr una fecunda producción y el ansiado progreso; ha superado con el empeño de sus habitantes, múltiples dificultades de su accidentada-estrecha geografía y en suficiente perspectiva, establece negocios en otros países como Perú.-

Vale indicar por tanto, que Chile asumió con el tiempo una posición conciliadora y decente que fue vista en la entrega de Tacna (46 años después) y que con la transformación del sistema hoy exporta cultura, productos alimenticios de calidad y con ello presenta una renovada imagen de sus potencialidades turísticas; la cual es reconocida en todo el Mundo, como la ofrecen los mexicanos, argentinos, colombianos, entre otros. Sin duda, desde su canal TV Chile; somos testigos de esa voluntad, dispuesta en: Los versos de Gabriela Mistral y Pablo Neruda (Premios Nobel), el Festival de Viña del Mar, Imágenes y canciones, por ejemplo. Pienso que los despectivos términos en nuestra realidad: Cholo, negro, indio y serrano; son el marco de orgullo, respeto y sinónimo de fuerza telúrica en el sur y por tanto, la definición concreta de su Nación.-

Semaforos y estacionamiento.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-


Desde el reordenamiento del tránsito vehicular y el reciente mejoramiento de la Avenida España – ya en sus veredas, carpeta asfáltica y ornamentaciones -, se han logrado observar algunos inconvenientes especialmente para el transeúnte; quien debe sortear el riesgo de sufrir un accidente, por la velocidad que imprimen ciertos conductores a sus unidades y la reverente parsimonia en horas punta, cuando la cantidad de taxis sobrepasa el reducido espacio de los jirones y calles del centro cívico.-

La actual gestión municipal, tendría a bien analizar y superar este aspecto a partir de la restricción de las zonas de estacionamiento en los jirones: Gamarra, Pizarro, Bolívar, Ayacucho, San Martín, Junín, Grau y Colón; ofreciendo la respectiva fluidez y escasa contaminación ambiental y auditiva. Esto convendría a todos, pues las playas y negocios de su propósito, reportarían una inmediata solución a este impase, ya en las horas de mayor congestionamiento.-

Por ello, los miembros de la policía y los encargados de programar el funcionamiento de los semáforos; son los llamados a proporcionar la información del caso para el empleo de éstos en los cruceros y vías que así lo requieran por la frecuencia de vehículos y personas, dando cuenta de las circunstancias y deficiencias. Pienso que con énfasis y convicción realizan su tarea y se aprecia en las jornadas de seguridad vial, cuando los conductores de transporte masivo, incurren: Al detenerse lejos de los paraderos, mantener la puerta abierta cuando circulan, obstaculizan las avenidas y calles y otras; que no deben acabar en un simple acuerdo, a plena vista de los pasajeros.-

Así, la comuna trujillana, en cierto modo, ha impulsado con varias obras y proyectos, revertir estos imponderables que afectan la imagen de nuestra ciudad; desde la colocación de señales metálicas y el pintado de las pistas, que confieren mejores recursos en esta materia. Pero un estaría demás, adquirir otros equipos, que permitan al publico caminar con la tranquilidad y confianza, cuando exigir a los conductores manejar con responsabilidad, leyendo los reglamentos pertinentes.-

LAS SERIES COREANAS.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

La novedad de las producciones orientales – especialmente las coreanas – ha concitado en el público latinoamericanos, importantes niveles de preferencia por los conceptos y circunstancias ofrecidas en su temática; que nos permite valorar la estructura social del mundo contemporáneo y las perspectivas del siglo XXI, expuestos en las conmovedoras historias descritas por sus personajes y la concepción real de admirar los adelantos tecnológicos y los retos laborales, que prevalecen en visión del progreso de las naciones.-

Desde ya, los detalles y los aspectos de realización de cada proyecto fílmico, componen en si toda acción coordinada y positiva de factores y categorías en la selección del reparto, fotografía, los libretos y guiones, la escenografía de interiores, la promoción de atractivos turísticos y edición final.-

El titulo de cada serie, reafirma esa ponderada muestra de identificación e interés de parte de los espectadores, en pocos capítulos, con un enfoque actual y dinámico; que incluye situaciones de carácter general y cotidiano como: El amor, la amistad, las expectativas de empleo, la superación ante la adversidad, las políticas y actividades de los grupos empresariales, la formación profesional y otras. De igual manera, nos permite comprender la forma de pensar de los asiáticos, a instancia de su cultura, moral, tabúes; cuanto también, la expresión puntual de sus sentimientos, muy apasionados sin exagerar ser naturales y muchas veces en silencio.-

A su tiempo, el soporte musical para acompañar cada escena o como fondo principal; constituye en cierta forma, esa atmósfera virtual necesaria, que impacta y emociona al espectador, por la belleza de la melodía, la interpretación vocal y base instrumental apropiada según el ritmo y estilo propuesto en el argumento general.-
Suman esta exportación de producciones coreanas, ya difundidas en: México, Chile, Argentina, Perú y otros países; los géneros en dramas y romance: “Un deseo en las Estrellas” (1997), “Todo sobre Eva”, “Dating Now” (2002), “Endless Love” (Amor sin fin – 2000), “Fairy and Swindler (Hada y estafador - 2003)”, “Full House” (2004), “Good-Bye my Love” (Adiós mi amor - 1999), “Hotelier” (2001), “I'm Sorry, I Love You” (2004), “Love Story in Harvard” (2004), “Model”, “Romance in Paris” (2004), “Stairway to heaven” (Escalera al cielo - 2003), “Summer Scent” (Olor del verano - 2003), “Winter Sonata” (Sonata en invierno), “Spring waltz” (Vals del resorte – 2006) y “Joya en el Palacio” (2003). Series pues, que nos mantienen atentos y embelezados; donde difícilmente podremos adivinar el desenlace.-

Bibliografía, danzas y aniversario cultural.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

Previo a celebrar los 25 años de actividad cultural a cargo de los responsables de la Casa de la Emancipación del Banco Continental BBVA, el próximo mes de marzo; tuvieron lugar dos presentaciones, una de libros respecto a la vida de destacados deportistas peruanos, visión y análisis de los canales de Chicama y otra para relievar las manifestaciones de Okinawa.-

Así en la primera, los expositores consideraron en singulares capítulos, las expectativas de vida al deporte de peruanos que lograron grandes lauros y preseas en las consiguientes disciplinas practicadas en el siglo XX. De igual manera, el antropólogo y arqueólogo Jaime Deza Rivasplata; ofreció muestra de sus investigaciones, útil información de los canales de Chicama, con versión de las principales técnicas de cultivo y regadío de los antiguos pobladores de esta zona, citando entre ellas: Los huaraques, andenes, warus o camellones, ductos de piedra, chacras hundidas, riego por gravedad, acueductos subterráneos y otras, que pese al tiempo transcurrido continúan siendo empleadas en parte, verbigracia: Ínter valle Chicama Moche y el Acueducto Tres cruces, generando por tal motivo grandes interrogantes por sus dimensiones geográficas y la obtención de materiales y acciones que debieron asumir en fuente de progreso para la Región.-

Estas charlas de presentación y comentario, dispusieron también la entrega de material específico a los asistentes, por gentileza de los organizadores de la Universidad Alas Peruanas.-

A su vez el viernes 9 por la noche, se cumplió otra jornada artística, en el mismo recinto; que tuvo como protagonistas a una delegación y a los integrantes de la Asociación de Okinawense de Trujillo, tras la inauguración en la puesta de Bonsái. Vale señalar que la inmigración japonesa a nuestro país, data de hace mas de cien años y ha servido para estrechar las relaciones culturales a partir de residentes y turistas. En tal reunión, cuatro ágiles danzarines con típico vestuario de colores negro, amarillo y rojo, cuanto pañuelo en la cabeza; realizaron coreografías plenas de energía y movimiento de estilo contemporáneo y calidades musulmanas, acompañando dichos ritmos con tambores de distinto tamaño denominados: “Taiko” y “Sanba”. Con tal impulso participativo, el publico asimilo ese sentir mediante palmas, tras la melodías de una cantante en base de “Sanshin”(instrumento musical con 3 cuerdas), en una expectativa muy coloquial y reverente.-
En la exposición de los característicos arbolitos, se apreciaron especies de con una forma y disposición particular impactan por la técnica de desarrollo, cuidados y existencia; pactados en aspectos como: Riego abono y poda (trasplante y musgo) y la clasificación de tamaño, citando asi: Shito o Keshitsubo, Mame, Kimono, Chumono y Omono.-

Congratulaciones por estas actividades culturales.-

CUANTO A LA VIDA Y AL ARTISTA.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-



Formidable estuvo, la revista musical expuesta en la 57° versión del Festival San Remo 2007, comprendida entre el 27 de febrero y el sábado 3 de marzo; en cuyo desarrollo, autores e interpretes, destacaron en sus obras la importancia de la vida, el amor, la esperanza, los ideales del artista y la censura a los enfrentamientos bélicos con irreparables consecuencias, que sumergen al mundo en clima de total indiferencia y destrucción generalizada.-

El Teatro Ariston, principal y única sede del evento canoro; lucio una escenografía de corte sideral, con una sugestiva pantalla y el ascendente serpentear de un camino; estos definidos bajo una atmósfera de color azul y apropiados espacios para la orquesta, coro e participantes.-

Durante la jornada artística del sábado ultimo, en el grupo de veinte Campioni; reconocidos cantantes y poseedores de privilegiada voz (registro, potencia y claridad), determinaron en gran medida, la tradicional justa musical italiana, que continua pese al tiempo transcurrido, difundiendo y proyectando la carrera de nuevos talentos y las interesantes alternativas de estilo por accion de los ya consagrados. Así el himno de suplica y extrema fuerza dramática ofrecido por Albano y coros en “ Nel perdono”; la festiva tonada en vals de Tosca y su pequeño conjunto instrumental (bombo, trompeta, contrabajo, acordeón, saxo), conjugando la suerte de sueños y emociones del artista con “Il terzo fuochista”; el recitativo y balada romántica en la excelente performance melódica del tenor Piero Mazzocchetti titulada “Schiavo d amore” y la canción de Paolo Meneguzzi, espontanea y brillante “Música”.-

Igualmente, ya en el carácter de la obra y la incorporación de otros ritmos muy novedosos; concretaron su valía ante el publico: Mango con el sensitivo rock “Chissa se nevica”; la melancolía de tiempo pasado, propuesta de Fabio Concato y Dúo de guitarras en “Oltre Il giardino”; la valoración del artista y su permanente lucha en las calles, dando muestra de su esencia actoral, que refirió la legendaria Milva y su ensamble coral gospel por “The show must go on”; el típico sabor tropical caribeño, imagen del baile y el esplendor de las hermosas playas del Atlántico, simpática nota musical de Danielle Silvestre acompañado por charango, tumbas, timbales y piano, llamada “La paranza” (cangrejo); el sufrimiento, la desolación y la tristeza, reflejada por Antonella Ruggiero, de “Canzone fra le guerre”.-

A la postre el certamen, bajo el calificativo de la Giuria di qualita y el sistema de televoto (fisso-sms); concluyo eligiendo como ganador del León de Oro a: Simone Cristicchi por su obra “Ti regalero una rosa”, basada en una serie de distintos simbolismos y el clamor de asistencia a los pacientes mentales, frente al abandono y la miseria de la sociedad, que puede revertirse con nuestra ayuda; una posibilidad que el triunfador sostuvo al tener una rosa blanca entre sus manos, subiendo a finalizar en una silla de madera y extendiendo sus brazos. Una obra que alcanzo 96 puntos sobre el total 100 por diez jurados y el subsiguiente apoyo de los votantes; ocupando Albano y Piero Mazzocchetti, el segundo y tercer puesto respectivamente.-

POLITICA y POLITICOS .-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

Tras siete meses de gestión gubernamental, los representantes de partido oficilista y sus agregados, con las precisiones de las empresas encuestadoras y el festín de los destapes; asumen hoy por hoy, que sus funciones y responsabilidades, se circunscriben al sentir del protagonismo a ultranza y aquellas posturas de ocupar los puestos de la administración publica, sin reparos.-

Así: Salud, Educación, Industria, Relaciones Exteriores, Interior y otras que tal vez tengan lugar a futuro, constituyen en nuestros días, la imagen clara y foco de la picardía crónica de algunos dirigentes; quienes a golpe de pecho y las justificaciones de rigor, insinúan con gesto de incrédulos personajes, ya signados en el poder, la franca novedad de la moralización y la defensa de los intereses del país, despertando un poco tarde desde los vítores del triunfo en contraste con la realidad nacional.-

En tanto, todos los cuestionamientos, protestas y huelgas de cualquier sector publico, bajo el imperio y óptica de los residentes de turno; son producto de la mezquindad colectiva y carecen por ello del respaldo popular, que impiden la ejecución de las políticas liberales y sociales y tal vez los destellantes afanes del líder. Aunque también esa fijación absurda y determinante en estos grupos, fuera ese vital clima electoral que no abandonan y les reporta subsistir a punto de promesas y situaciones habidas por obra de nostálgicos regimenes en la pérdida e ilusa bravata del fujimorismo (de conspicuos asesores, restricciones en los servicios públicos - agua y energía -, burocracia, las campañas de sicosociales de sus serviles brocasters y seudoperiodistas, los traumáticos shocks económicos y otras) del pintoresco fujimorismo y la novela de Toledo (artífice de la estabilidad económica actual). Señores, son Gobierno democrático para el periodo 2006-2011, no simple dictadura fascista; piénsenlo por favor, no es el espectáculo de unos meses.-

Esperemos pues, con esperanza que las manifestaciones de la patética y compulsiva realidad peruana, vista en las informaciones de los medios de comunicación masiva y el enfrentamiento interno de militantes del glorioso partido con sus aliados y famélicos derechistas; no sea, el contexto propicio e inmediato para la concesión de favores políticos a otros de acuerdo a su supuesta experiencia en el ramo y demás por la ausencia de cuadros calificados, que apuesten por el Perú y tengan su debida oportunidad. Ojala que como va las cosas, no seamos participes de la hiperinflación galopante de 1989, la ruptura con los organismos internacionales de crédito, estatización de la banca, el neopopulismo; aunque este garantizada la oferta de productos y servicios, por la gran competencia existente en el mercado y la globalización del siglo XXI.-

PANORAMICA DE CAJAMARCA

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-


Tras el entusiasmo y perseverancia logrados en más de 60 años de captar locaciones y paisajes; el artista Víctor Campos, ofreció el jueves 8 en la Casa de la Emancipación una muestra referencial de 92 producciones, comprendidas en el periodo de 1980 al 2006.-

Esta pues, se efectúa en visión del periplo asignado por los organizadores de la Fundación de Arte del BBVA de Cajamarca, para reflejar en el perfil detallista de Campos, la belleza de la ciudad del Cumbe y atractivos turísticos del departamento; desde los principales restos arqueológicos hasta las manifestaciones folclóricas de carácter popular o centradas en la Fe de los pobladores.-

Vale precisar, que las imágenes de este gran impulsor, con el empleo de maquinas, accesorios y técnicas en particular; ha conferido en su testimonio grafico, esa mixtura de costumbres y tradiciones regionales y la importancia de los extensos valles y recursos hídricos, que deben conservarse en fuente de riqueza y una economía en beneficio de los lugareños e interés de los turistas.-

Recoge así en sus coloridas, oportunas y nítidas tomas fotográficas, diferentes zonas como: Los Frailones “El Mendigo”, Cascada Majada Pampa, Catarata Porconcillo, Laguna de Palturo, Tambo de Miraflores, Puente de Jesús, Cascada de Quilish, Huacaloma, Laguna de San Nicolas, Cerro La Copa , Ventanillas de Arascorgue, Iglesia de San Francisco, Convento de las Madres de la Concepción , Ventanillas de Otuzco, La Catedral , Iglesia Belén, Capilla Virgen de Fátima, La Recoleta y otras. De igual modo, las fiestas, productos agrícolas (cactus, chochos, eucaliptos, flor cantuta y tuluta) y ganaderos habidos en ciudades y pueblos de: Cumbe Mayo, Porcon, Namora, San Pablo, Callacpima, Bambamarca, Pariamarca, Llacanora, Baños del Inca, etc.-

Congratulaciones al conocido Vicho Campos y quienes han valorado esta selección de fotos de un total de 200,000 y con una proyección a nivel internacional que la Web , permite apreciarla en todo mundo, ya con la Fiesta del Carnaval en sus patrullas, comparsas y disfraces, sus efemérides religiosas de Corpus Christie.-

GRACIA Y MUSICALIDAD.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

En el trajinar de años por difundir los ritmos populares, los organizadores del LVII Concurso Nacional y X Congreso de Marinera; programaron el 26 de los corrientes, varias ponencias sobre temas específicos, que componen esa tradición del Club Libertad de mantener la vigencia de dicho espectáculo y la participación de numerosas parejas de baile en sus consiguientes categorías.-

Tras el recuerdo de conocidas obras del repertorio nacional, como: “En Trujillo nació Dios”, “El huaquero”, “Así baila mi trujillana”, “La veguera”, “Al golpe de cajón”, entre otras; se puso énfasis en la dinámica expuesta en los criterios de calificación, analizados por una profesional del ballet local y el representante de una familia identificada con este evento, quienes esbozaron determinadas ideas que obran en las reglas del Concurso y los aportes que posibiliten mejores oportunidades para el desarrollo de la misma. Esto se advertiría en las llamadas pautas de contenido melódico-rítmico y el valor en la interpretación de tal genero, cuanto ya por la experiencia directa en el mensaje, comunicación y espontaneidad, que garanticen su evolución desde movimientos corporales apropiados y el sentir de alegría y gracia que constituye el esquema de las ultimas composiciones musicales.-

De igual manera, ya como una competencia nacional, cuyo eje es la norteña y que en 1960, sus propulsores reivindicaron legado de Abelardo Gamarra”El tunante”; es indudable que el cultivo de dichas coreografías toman forma en el tiempo a través del lema: “Marinera para toda la vida”, donde se rescata el aprendizaje de ella por gente de toda edad, en el motivo de superar las barreras y obstáculos para expresarla en publico, al componer un mecanismo ideal de socialización y la permanencia de nuestra música en el encuentro de generaciones.-

Por su origen y características, la marinera guarda relación con las danzas de otros pueblos latinoamericanos, que simbolizan la mixtura de las raíces de percusión y canto africanos y otros aspectos de índole instrumental y vestuario, que convienen esa interesante comunicación en la pareja, propios del galanteo y el enamoramiento en los momentos de estilo. En Venezuela, conferidos por la alegría al ondear el pañuelo y la invitación al baile, sugeridos a partir del: Joropo, la parranda, la gaita y el zangueo. Ya por la manifestación de la chilena en México, que comprende: La imitación de animales, las cuestiones religiosas y aquellas del rico folclore regional anclado en sus tierras, por numerosas culturas en una gama de instrumentos musicales y referencias históricas; visto en: Sones de tarima de Tixtla, sones de tabla, sones de artesa y otras.-

Desde esta óptica, reconforta que la Marinera siga vigente en la mente de los concursantes y aficionados cada año y sobre todo, que los organizadores realicen las actividades que permitan enriquecer y consolidar las manifestaciones de nuestra tierra; que hoy se difunden en ciudades como: San Francisco, Los Ángeles, Paris y Buenos Aires. Felicitaciones y continúen con éxito los nuevos proyectos -

INFORMACION CONCRETA.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

Bien es cierto que los principales grupos del reclamo del Perú, son en el sector publico: Educación y salud, cuanto en la actividad privada los de construcción civil; quienes en los diferentes regímenes de gobierno, han impulsado en circunstancias adversas, mejores condiciones en la realización de sus funciones y tareas y el consiguiente nivel remunerativo, que refiere el significativo aporte en beneficio de la población. Existen muchos nombrados y contratados, que componen ese universo de voluntades, ideales y proyectos, conferidos en mérito a sus calidades personales y profesionales; con estudios logrados en universidades o institutos superiores.-

Sin embargo, es una realidad que en los llamados concursos públicos de ingreso a la docencia, se aprecia que gran parte de los que alcanzan una plaza, pertenecen a los titulados en los Institutos Pedagógicos y pocos a las Universidades; por lo demás, se aplica una evaluación y ahí están los resultados, en tanto los integrantes de las comisiones de contrato, disponen lo más oportuno en la selección del personal que requieren.-

Pero en si, el Profesional de la Educación para su ejercicio, recoge otros supuestos de preparación y conocimiento, acordes con el rol de facilitador del aprendizaje, bajo las pautas de: iniciativa, creatividad, estrategias y productor de recursos materiales apropiados; así, una concepción diferente al modelo y esquemas del pasado libresco, repetitivo, vertical del Maestro tradicional y que hoy, dichas acciones se ven superadas por novísimas fuentes del saber en: Internet, televisión por cable-satelite, fotocopias, equipos de multimedia y otros, que representan mejores posibilidades en su trabajo y el ahorro en esfuerzo y economía, que fijan hoy la constante del educador en este siglo.-

Pienso que los resultados, se observan en el desenvolvimiento del estudiante y el ciudadano común y corriente, que en todo momento aplica los relativos conocimientos que se imparten en la escuela, el colegio o universidad; donde en virtud de la globalización y una sociedad muy competitiva, las personas deben mantenerse actualizadas en diferentes temas y aspectos, pues tienen a la mano los medios más óptimos y confiables y el aprendizaje se propone en la manera de fijar ideas claves y consistentes en el tiempo. Mas en la actualidad, si podemos afirmar que confrontamos un problema de analfabetismo – no aquel de lectoescritura -; sino el que opera a nivel de la jerga, el cliché del escándalo y el escaso contenido cultural visto en los programas televisivos y secciones de cierta prensa sensacionalista, que bloquean y saturan al peruano de hoy en día.-

Valdría entonces reflexionar sobre estas situaciones, que garantizan la subsistencia de un docente con una exigua remuneración, que lucha y mantiene un nivel de vida productivo; quien es el artífice de una sociedad cuyos gobernantes y autoridades tienen la potestad de dirigir a la Nación Peruana, aunque dado el nivel y responsabilidad siempre estos últimos, señalan que es muy poca la retribución económica que perciben por sus importantes servicios, llevados a la practica en sinónimos de inflación, protagonismo y justificaciones de aquí y allá.-

Quedan por tanto, las famosas capacitaciones de algunos grupos y el interés pecuniario de otros en la instituciones educativas; donde las charlas son una formalidad y el ejercicio en la realidad es diferente, una especie de academicismo reciclado, sin sustento y validez concreta. La oferta del momento que preconizan quienes reportan la vigencia de sus palabras y la dependencia del alumno profesor; limitado en su disposición intelectual y de investigación, para conseguir y comprender otras fuentes de adquisición de conocimientos y estrategias, que la ciencia y la tecnología le pueden conceder en tiempo real, bajo la participación en foros y paginas especializadas de su propósito. Después de todo no podemos quejarnos en el país, porque según las noticias nuestros escritores, artistas, estadistas, economistas, periodistas y otros; son reconocidos a nivel mundial, pese a que el sistema educativo peruano no esta considerado entre los mejores -

Finalmente los argumentos trazados en el oportunismo, son temporales y políticos; teniendo en cuenta, que los profesores son evaluados por sus educandos en el dictado de clases, visto en la programación que plantea y desarrolla y los resultados en la promoción de éstos. Un estilo muy diferente al que asumen otros, tras el negocio en calificativos, el favoritismo, la influencia partidaria y la ambición de ocupar cargos directivos: una suerte de conveniencia personal y escasa capacidad en su desempeño como formador.-

TIEMPOS DE NAVIDAD.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-


Como las innumerables fiestas del Año, cada persona y grupo social tiene una manera muy particular de celebrarlas; ello va desde quienes asisten al recuerdo en el entorno familiar, aquellos que reviven los motivos de esperanza y regocijo por su Fe y otros que bajo el molde del consumismo, refieren tan solo las muestras de la pobreza y el infortunio, sea real o sencillamente aparente.-

Mas la Navidad , significa esa vital energía de amor, alegría y felicidad, que creo todos podemos compartir y muy espontánea; desde un fraterno abrazo, la simpatía en un saludo y palabra de estimulo y en si, la devoción con respeto en el cultivo de fervor religioso, que se elija como en las diversas latitudes del mundo.-

Los cánticos, el pesebre y las tradiciones regionales, son pues el reflejo de los pueblos en la indudable manifestación del arte y el conocimiento de su realidad; en donde se pueden apreciar múltiples imágenes y representaciones, que demuestran la presencia de la Sagrada familia en sus corazones y además el renovado impulso de llevar sus costumbres a otros destinos como parte de su cultura e idiosincrasia, que no deben olvidar.-

Por ello, que estas fiestas sean el fundamento para mejorar el estado y condición de nuestra sociedad; ya en la armonía del hogar, el gentil trato al prójimo, la puesta del nacimiento y el recuerdo de las fantasías en la niñez que con candor siempre nuestros padres, nos han prodigado con amor y ternura, en su oportunidad y hoy les fortalecemos mediante los gratos momentos de comprension y afecto .-

COSTUMBRE PARA NEUTRALIZAR LA RUTINA.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-

Muchos han experimentado la sensación de formar globos con chiche; ya sea en una manera de combatir el aburrimiento o contrarrestar el mal aliento, ya el ejercicio de masticación y tal vez una practica de los políticos y deportistas.-

Mas la historia y la documentación referente al tema, nos indica que esta sustancia aromática y flexible industrializada, es originaria de México y la Argentina , a partir del zapote o chicozapote; a la postre tan difundida en el mundo y expresión social neta del ciudadano común y corriente.-

Aunque hoy en día, podríamos situarla en la esfera contemporánea de la función y tarea política; concebida por el eterno sustento de conferencias y discursos inagotables y que poco a poco, disminuyen en el frescor característico, que no convence a las mayorías.

Por ello, la solución mas idónea y apropiada sea, la vista en la dichosa materia como una alternativa; que va desde superar los instantes y momentos de indeferencia, aburrimiento y ansiedad, bajo el movimiento uniforme y constante de los músculos faciales y de repente el sonido de reclamo indirecto en un simpático globo

Interpretando a Mozart

INTERPRETANDO A MOZART.-

Por: Alfredo Estrada Zavaleta.-


Es muy gratificante interpretar a Wolgang A Mozart, sus múltiples operas, lieders y otras formas del genero vocal e instrumental. Digo ello, por cuanto en mi condición de barítono, he participado en acompañamiento de la Orquesta Sinfónica o al piano, cantando sus obras en varios escenarios, como: Iglesia El Carmen, Chan Chan, Teatro Municipal de Trujillo y Lima; a partir de: Non piu andrai (Las Bodas de Fígaro), Deh viene alla finestra y Madamina il catalogo e questo (Don Juan) Donne mie la fate a tanti (Cosi fan tutte), Colomba o tortorella (La flauta magica), Misa la Coronación –Gloria y El Réquiem. A su vez la producción de ilustre músico, ya en el dictado de clases; me permite que los estudiantes, asuman con interés y expectativa, los festivos pasajes melódicos y concreten en las respectivas audiciones, el sentido de energía y esperanza, dando prioridad del caso a rubros como: Afinación, fraseo de secuencias melódicas y armónicas, agilidad, claridad, precisión rítmica, por citar algunas.-

Fue por tanto, muy importante percibir el legado de Mozart, el pasado viernes 8 en una de las Salas del Club Central; rodeado de una singular atmósfera de bellos cuadros y accesorios, aparentes para el programa que ofrecieron los conjuntos instrumentales de Viento del Conservatorio Nacional de Música, dirigidos por Wolgang Schlater.-

De este modo, los talentosos integrantes, haciendo gala de plena coordinación del ensamble, conocimiento preferente de sus instrumentos; nos deleitaron con partes de la Opera La Flauta Mágica, Quinteto en mi bemol mayor op.452 y la Serenata N º 11 en mi bemol op.375, en sugerentes versiones de expresión escénica y responsabilidad ante el público asistente.-

Por lo demás, un espectáculo auspiciado por la Embajada de Austria y Acam; que mereció en la reunión de aficionados y profesionales del arte, las consiguientes felicitaciones a los jóvenes músicos y a su simpático y verdadero Maestro.-